[SCCS]6/5/2017: Summer Camp and sharing pictures from Summer picnic

Time: 2017-06-05 11:47:38 -- Number: 187

各位南康中文学校的家长：

你们好！

今年的南康中文学校夏令营的地点已经确定，学校夏令营将在８月７日到１８日借南康大学Engleman Hall的教室举行，多位中文学校的老师将参与夏令营的教学， 除了采用专题的形式学习中文以外，孩子们还将有机会学习绘画、舞蹈、武术、编程， 详细安排我们会在以后和大家公布。名额有限，如果你还没有报名， 请尽快用下面的连接网上报名：https://goo.gl/forms/WC8BcLseOg6jFC1d2　（虽然可以只参加一个星期，但我们希望你的孩子能参加２个星期的夏令营，两个星期的内容是不重复的）。大家如果想了解过去夏令营的情况，可以参看学校校刊对此的报道：http://www.ynhchineseschool.org/prod_v08/News/nl2008v3l.pdf

感谢李品侠、王菁菁、黄焰和吴敏四位家长分享她们拍摄的夏季野餐聚会的照片，大家可以从下面的连接下载：https://drive.google.com/drive/folders/0Bwdv3CEWzpStdlJVTFNZQkFWbEU?usp=sharing

谢谢。

南康中文学校校长：丁俊琪

====================================

Dear All SCCS members,

Many parents were asking whether we have decided the venue for the summer camp. Finally here it is: we will stay in Southern Connecticut State University for our summer camp from August 7 to 18. The registration for the summer camp can be found:https://goo.gl/forms/WC8BcLseOg6jFC1d2. We will have several teachers from SCCS to teach in the summer camp. Students will have chances to experience Chinese stories, play-write, Kung Fu, Dance, Programming and painting.　Although you can register one week, we encourage you to register the full two week program. As reference, you can check our past summer camp in the following newsletter:http://www.ynhchineseschool.org/prod_v08/News/nl2008v3l.pdf

Thanks to Pinxia Li, Jingjing Wang, Yan Huang and Min Wu for sharing their photos from the summer picnic. You can find in the following link:https://drive.google.com/drive/folders/0Bwdv3CEWzpStdlJVTFNZQkFWbEU?usp=sharing

Should you have any question, feel free to contact me.

Regards,

Junqi Ding, PhD
Principal

Southern Connecticut Chinese School
principal@ynhchineseschool.org
www.ynhchineseschool.org