[SCCS]9/16/17:last day for modifying course selection, Enrichment classes start tomorrow
Time: 2017-09-16 20:54:03 -- Number: 194
南康中文学校家长，
中文学校文化课（enrichment courses, 非中国语言课)明天开始上课，由Bulldog Tutoring开的SAT verbal课12:35开始上课，其他课1:30、2:25、3:10或4:25开始上课，部分教室有所变动，任课老师应该已经把教室变动的情况通知了班上已经注册了的同学，如果有疑问请参考学校网站上的上课时间和教室。SAT数学课将进行分班考试测验，请同学们按老师的通知准时到相应的教室参加考试。
所有课程明天仍然可以试课，明天是中文学校网上注册、改课的最后一天，同时也是只需缴$20注册费的最后一天（后天开始，注册费将增加到$40)，所以，请试完课的家长明天到A107办公室办理注册缴费。
哈佛大学本科毕业、Gates Scholar，剑桥硕士，目前耶鲁法学院在读的Julia Wang在南康中文学校开设的“在美华人历史”课将会是集历史、英文写作和演讲于一体的课，这门课春季在中文学校试讲以后反响很不错，同时也针对试讲过程中的收集到的建议，进行了修改，比如增加写作、并集体组织参观纽约华人博物馆。这次Julia还把她的同学，同在耶鲁法学院的Kathy Lu邀请过来一起上课，她们两位明年五月就会从法学院毕业。我和Julia多次接触，深深感到她有思想，有抱负，也有行动力。她们都是义务来中文学校教这门课（请注意，所有希望听这门课的学生仍需注册这门课并缴交学费，学费部分将用于不同的活动）。非常欢迎高中同学，尤其是已经不上中文课的同学，这个星期天过来看看。我相信不会让你失望的。Julia说不定成为你孩子的role model和终身的朋友。
上周值班很顺利，感谢办公室主任江莺及所有的值班家长，明天的值班安排已经发到家庭的联系信箱，同时也在学校家长微信群里公布了，请各位家长按时到办公室报到。
南康中文学校校长：丁俊琪
=============
Dear SCCS Members,
The enrichment courses will begin tomorrow. SAT Verbal will start at 12:35. Other classes will start at 1:30 or late. There are some changes of classrooms and you should receive the notice from your teacher if your registered class is affected. Please refer the school website for the newest classroom assignment. SAT math will have a placement test tomorrow so please be there on time.
It will be the last day for members to shop classes without penalty tomorrow. You can sit in the enrichment classes you are interested in (not Chinese language classes). If you like, please stop by A107 (office) to add courses and pay your tuition fee. The registration fee will increase to $40 after tomorrow.
The safety patrol was very successful last Sunday. Please check the e-mail from safety@ynhchineseschool.org for your schedule. The best way to check your schedule is to login to your account and select My Safety Patrol Schedule. The schedule is set for this semester. If you cannot be here for the particular day assigned, please contact safety@ynhchineseschool.org to reschedule.
Regards,
Junqi Ding
Southern Connecticut Chinese School
principal@ynhchineseschool.org
www.ynhchineseschool.org
